Én fogom őrizni álmodat..

"Hallgasd a csendet – szólt Margarita, és a föveny surrogott meztelen talpa alatt. – Hallgasd és élvezd, ami életedben sosem adatott meg neked: a csendet. Nézd, ott van előttünk örök hajlékod, amelyet jutalmul kaptál. Már látom a földig érő ablakot, a felfutó vadszőlőt, felkúszik egészen a tetőig. Ott a házad, a te örök lakod. Esténként, tudom, majd eljönnek hozzád azok, akiket szeretsz, akik érdekelnek, és nem bosszantanak. Játszanak, énekelnek neked, és meglátod, milyen andalító a szoba a gyertyafényben. Fölteszed elmaradhatatlan ócska kis sapkádat, és elalszol, elalszol mosolyogva. Az álom erősít, gondolataid feltisztulnak. Engem pedig soha többé el nem kergetsz magad mellől. Én fogom őrizni álmodat... "

Bulgakov Mester és Margarita 2, könyv

Foto:  michellybelly124.deviantart.com

A szerelmes lány

Így igaz, vágyom utánad. Ejtem,
elvesztem kezemből önmagam,
nem remélve, hogy tagadni merjem,
azt, mi tőled árad rezzenetlen,
és komoly, merő, rokontalan.

...rég: ó, mily Egy voltam, semmi engem
el nem árult és nem szólított,
mint a kőé, olyan volt a csendem,
mely fölött a forrás átcsobog.

Ám e lassú, párhetes tavaszban
engemet a néma, öntudatlan
évről most letörtek könnyedén.
Összezárva, langyos, árva létem
most valaki tartja a kezében,
s nem tudja, tegnap mi voltam én.

Rainer Maria Rilke: A szerelmes lány 

Fordította: Nemes Nagy Ágnes

A csodákról

"Korunk egyik fontos illúziója, hogy félünk a gyökeres átalakulástól és a radikális dolgoktól, mert azok rosszak. Mondanék én valamit: amikor kiléptünk a Fényre édesanyánk óvó testéből, az radikális változás volt? Úgy hiszem, az volt. És elég gyors is volt, azt gondolom. Megsúgom egyik legfőbb tapasztalatomat: a csodák gyorsan történnek (lásd még: magyar népmesék) és olyan radikális változást hoznak, melyek fenekestől forgatják fel életünket. Ezért csodák."
Lilith Cadmon